С момента страшной аварии, унесшей жизни их отца и матери, прошло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с пустотой. Им приходится заново учиться жить обычной жизнью, хотя внутри все еще болит.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатия одноклассников, уверенность. Теперь ей приходится притворяться. За улыбкой она прячет настоящую грусть, которую почти никто не замечает.
В этом семестре в школе появился новичок. Его зовут Стефан Сальваторе. Парень держится особняком, выглядит привлекательно и немного загадочно. Между ним и Еленой почти сразу возникает связь, тихое взаимное понимание.
Но девушка не знает главного. Стефан — вампир. Он существует уже несколько столетий. Он выбрал путь отказа от насилия, пытаясь жить спокойно, не привлекая внимания. Это сложно, особенно когда у тебя есть брат.
Его старший брат, Дэймон, полная противоположность. Он наслаждается своей силой, не скрывает жажды крови и не знает жалости. Дэймон считает человеческие жизни игрой.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая война. Два брата, два вампира, две противоположности. Их противостояние затрагивает не только Елену. Под угрозой оказываются ее близкие друзья и все жители этого, казалось бы, спокойного места. Борьба идет не просто за внимание девушки — она идет за души.